Infolettre de Jacques Janson et de Claire-Marie Jadot 
  Vos conseillers à l'Assemblée des Français de l'étranger Colombie-Britannique, Alberta, Saskatchewan, Ontario, Manitoba, Territoires du Nord-Ouest et Yukon

Chers compatriotes,

Notre Infolettre de juin 2011 rétablissait la vérité concernant le rôle décisif des élus de la majorité présidentielle dans la décision du président Nicolas Sarkozy d'écarter le principe d'une nouvelle taxe visant les résidences en France des Français de l'étranger (Lire: Double taxation...). L'intervention présidentielle réaffirma aussi le respect du régime de la double nationalité.

La rentrée politique fut riche et nous rappelle la nécessité d'être vigilant. L'exigence
de vérité nous demande de corriger les interprétations trompeuses de nos adversaires politiques, toujours loin de la véracité des faits et du quotidien des Français de l'étranger.

Nous vous souhaitons à toutes et à tous, ainsi qu'à vos proches, d'excellentes et joyeuses fêtes de fin d'année.

Bonne lecture !

J.J. et C.-M. J.

DERNIÈRE MINUTE 

 

Le ministre Frédéric Lefebvre, candidat officiel de la majorité présidentielle. Secrétaire d'État chargé du Commerce, de l'Artisanat, des PME, du Tourisme, des Services et des Professions libérales et de la Consommation, Frédéric Lefebvre a reçu l'investiture de l'UMP, pour se présenter aux Législatives de 2012 dans la circonscription de l'Amérique du Nord. Son expérience nationale et internationale, notamment en Amérique du Nord, l'assurance qu'il s'appuiera sur les élus de l'Assemblée des Français de l'étranger du Canada et des États-Unis pour relayer vos préoccupations, feront de lui le meilleur défenseur de nos droits à l'Assemblée nationale. C'est la raison pour laquelle, Claire-Marie Jadot et Jacques Janson ont décidé de soutenir sa candidature et vous invitent à voter massivement pour lui en juin 2012.

www.minefe.gouv.fr/ministere_finances/lefebvre/frederic-lefebvre.php  

ACTUALITÉ 

 

Élections sénatoriales - Français de l'étranger, une nette victoire de la majorité présidentielle ! Unie, la majorité présidentielle remporta 4 des 6 sièges de sénateurs des Français établis hors de France lors des Sénatoriales, du 25 septembre 2011, reconduisant ainsi une majorité présidentielle avec 8 sénateurs contre 4 pour l'opposition. Les divisions dans 8 circonscriptions parmi nos collègues de la majorité ont malheureusement fait basculer le Sénat à gauche, par 2 sièges.

Que dire des primaires socialistes en Amérique du Nord (Canada-États-Unis) ? Les sympathisants de gauche du Canada ont voté en faveur de Martine Aubry avec 57 % des voix, contre François Hollande. Plus significatif est le taux de participation infinitésimal. Moins de 1% des électeurs en capacité de voter aux élections de 2012 se sont déplacés en Amérique du Nord. Seulement 0,8% des électeurs de la circonscription de Montréal (soit 312 votants sur 38 000 inscrits) ont pris part aux primaires socialistes, et 0,5% pour l'ensemble du Canada.

François Hollande l'avait dit ! Il veut imposer les Français de l'étranger et prône la déchéance de la nationalité française. François Hollande l'avait annoncé le 27 septembre 2010 au Grand Jury RTL-LCI-Le Figaro: « Tous ces Français qui sont partis et qui se disent qu'ils peuvent revenir à tout moment, cela ne sera plus vrai. »... précisant son sentiment sur tous ces Français ...« On veut vivre à l'étranger et ne pas payer d'impôts sur les revenus? Avoir tous les avantages de pouvoir se faire soigner et de pouvoir se loger ? ».

Les élections 2012, l'enjeu des Français de l'étranger. Outre l'élection présidentielle, vous élirez pour la première fois le député de l'Amérique du Nord. Clarifiez votre situation électorale avant le 31 décembre 2011. Ainsi, un Français d'Amérique du Nord ne pourra être électeur pour le poste de député d'Amérique du Nord que s'il a fait le choix préalable (ou modifié avant le 31/12/2011) de participer depuis un centre de vote au Canada ou aux États-Unis, selon sa situation géographique, aux élections présidentielles.

 

Exemple, si vous êtes inscrit(e) pour l'élection de l'AFE, vous devez modifier votre situation pour voter aux deux scrutins. Afin de vous informer, nous avons produit une brochure résumant les changements, modalités de vote et dates limites pour participer aux élections au Canada.

 

Présidentielles et législatives 2012 - Comment participer aux élections au Canada?

Déterminez votre lieu de vote au Canada - Inscrivez-vous avant le 31/12/2011.

Choisissez au plus tôt votre mode de participation aux élections.

Et pour en savoir plus : www.votezaletranger.gouv.fr

RÉFLEXIONS

 

Le triomphalisme de Corinne Narassiguin laisse rêveur. Son élection au poste honorifique de vice-présidente de la Commission des Lois de l'AFE est due à la volonté de la droite, pourtant majoritaire au sein de la Commission, de ne pas présenter de candidat contre la candidate de gauche qu'elle était. La majorité, qui détenait déjà les deux postes clés de la commission (président et rapporteur), a voulu ainsi respecter avec élégance un équilibre droite-gauche au sein de la commission et laisser à la gauche le poste honorifique de vice-présidente détenu jusque-là par une autre de ses élus, Daphna Poznanski. Nous espérons que cette promotion donnera à Corinne Narassiguin une notoriété qu'elle n'avait pas encore acquise à l'Assemblée depuis son élection en 2009, en troisième position, dans la circonscription de Washington.

NOTRE ACTION

 

Agir, et être au service de nos compatriotes, telle est notre priorité. Une large part de notre travail, la moins visible, concerne les dizaines de dossiers personnels que nous traitons chaque mois. Ci-dessous, voici quelques faits saillants de notre action des derniers mois, que nous avons continué à mener pendant que l'opposition se préoccupait essentiellement de propagande électorale en vue des élections de 2012.

 

Assemblée des Français de l'étranger : C.-M. Jadot et J. Janson  ont participé aux sessions plénières de mars et de septembre 2011. C.-M. Jadot a été active à la commission des Finances et des Affaires économiques (mise en place d'un guichet fiscal unique; amélioration du site www.impots.fr ; Centre des impôts des non-résidents; études sur les conventions fiscales et échanges de renseignements fiscaux entre pays) et à la commission des Anciens Combattants. De plus, J. Janson a participé aux travaux du bureau de l'AFE, en mai 2011. Il a œuvré à la commission des Lois et Règlements (textes régissant les élections de 2012; audition de Robert Badinter sur le thème des comités d'éthique ou de déontologie existant dans certaines assemblées d'élus en France; statut des élus de l'AFE), et, en tant que rapporteur, a rédigé et présenté les rapports des Anciens Combattants [Rapport septembre 2011, www.assemblee-afe.fr/IMG/pdf/v2_rapport_anciens_combattants-_septembre_2011.pdf]

J. Janson et C.-M. Jadot sont intervenus aussi en posant plusieurs questions orales et écrites dont l'objectif est de sensibiliser l'administration aux problèmes quotidiens de leurs compatriotes [Questions Orales, www.assemblee-afe.fr/-questions-.html?debut_rub_art=105#pagination_rub_art]

 

Pour la première fois depuis la création de l' Union des Français de l'étranger en 1927, un Français du Canada a été élu au conseil d'administration de l'UFE-Monde. L'élection deJacques Janson, élu en mars 2011 (4e sur 17, avec 1923 voix), permet ainsi de renforcer la voix des français établis en Amérique du Nord qui selon la mission de l'UFE est de « défendre les intérêts moraux et matériels des Français résidant ou ayant résidé hors de France, sans exclusive liée à l'appartenance ou aux convictions ». [Organisation de l'UFE-Monde, www.ufe.org/organisation]

  

Subvention pour l'École française internationale de Vancouver (EFIV) obtenue par le sénateur Jean-Pierre Cantegrit, à la demande de C.-M. Jadot, lancement de l'UFE de l'Ouest et du Nord pour répondre aux besoins d'accueil et d'entraide de nos compatriotes, et première visite d'élus au nouveau consulat de France à Calgary, tel est le bilan de la visite du sénateur J.-P. Cantegrit, à Vancouver et à Calgary, en compagnie de C.-M. Jadot et de J. Janson, au mois de mai 2011. [Le Chinook de Calgary, juin/juillet, p.9,

www.lechinook.com/2011-06-Le_Chinook-juin-juillet-2011.php]

 

Réunion consulaire annuelle à l'Ambassade de France, le 21 octobre 2011. L'ambassadeur de France, Monsieur Philippe Zeller, et les consuls généraux ont répondu aux questions des huit élus du Canada, et notamment à celles envoyées par J. Janson et C.-M. Jadot. Les questions de ces derniers portaient sur la tenue des élections de 2012 au Canada, les dispositifs mobiles de recueil des données pour les passeports biométriques, les demandes de passeport biométrique à Montréal pour les Français d'Ottawa, les bureaux de vote décentralisés à Ottawa et Calgary, et les échanges de permis de conduire entre la France et la Colombie-Britannique.

AU TABLEAU D'HONNEUR (Ordres et décorations)

 

Nous félicitons chaleureusement nos compatriotes et amis de la France qui ont ainsi été récemment distingués.

Ordre national de la Légion d'honneur - Chevaliers : Sylvain Baruchel, éminent cancérologue de Toronto; Gérard Carlier, ancien consul honoraire à Calgary et président de l'UFE de l'Ouest et du Nord; Maria Chaput, sénatrice du Manitoba; Dan Hays, ancien président du sénat canadien; Marie-Pascal Liddle, ancienne assistante de plusieurs ambassadeurs.

Ordre national du Mérite - Officier : Janine de Feydeau, conseillère à l'AFE, Montréal; Chevaliers : Sylvie Langlois, assistante du sénateur Jean-Pierre Cantegrit; Christian Lohyer, président de L'UFE (région de la capitale du Canada)

Ordre des Palmes académiques - Chevalier : Pierre Alcide de Toronto

Ordre du Mérite agricole - Chevaliers : Patrice Basille et Pierre Jury

Médaille d'honneur (Sénat) - Pierre Charbonnier, Bailli de la Chaîne des rôtisseurs

 

PHOTO - Maria Chaput, sénatrice du Manitoba, est la première femme de l'Ouest du Canada à avoir reçu la Légion d'honneur (des mains de J. Janson), le 16 juillet 2011